董浩淇在視頻中介紹泉州美食(視頻截圖)
近日,一條用普通話、英語和閩南語三種語言(方言)介紹泉州美食面線糊的短視頻,在微信、抖音等網絡平臺上熱傳,不僅讓泉州本地人看后紛紛點贊,更是傳播到了海外,令遠在異國他鄉的泉州人直呼“好親切”。
出鏡的短視頻博主是泉州人董浩淇。她表示,連日來收到來自海內外網友的肯定和鼓勵,內心很感動,今后將創作更多好作品,與在海外的鄉親合力宣傳家鄉文旅魅力、展示中國文化自信。
放飛自我 迎來爆款視頻
評論區成了閩南語打卡區
在微信視頻號“是董女士嗎”發布的這條短視頻中,董浩淇端著一碗面線糊,切換著普通話、英語和閩南語,向網友們介紹泉州美食。有網友點評:“十分絲滑!這是國際版泉州面線糊。”
該視頻發布后,引發廣泛閱讀和轉發,連日來獲得了數萬的點贊量和數千條評論,稱贊內容有趣、有創意、會火,該視頻的評論區里還裝滿了閩南人才看得懂的留言:“特”“野特”“水虧”(均為很好的意思)……不少閩南人紛紛用閩南語在評論區打卡。
“終于有了第一條百萬播放量的爆款視頻!”看到后臺的數據后,董浩淇在微信朋友圈中歡呼。記者了解到,董浩淇通過微信視頻號和抖音號發布該條視頻,截至昨日下午5時,分別有144萬和79萬的播放量。
“我曾經花一整周的時間去打造一條視頻,而這次拍攝剪輯僅用了2小時,只有30秒的內容,沒想到流量就這么爆發了。”董浩淇說,相比之前做的視頻,這條爆款視頻是“放飛自我”的一次展示,看來是歪打正著了。
突破自我 努力再出佳作
將繼續深耕宣傳家鄉文旅
今年36歲的董浩淇家住泉州豐澤區,是兩個孩子的媽媽。曾在職場從業13年的她,辭職后做起自媒體。
“以前的工作主要是培訓、主持、講解,雖然收入穩定,但常常感覺身心疲憊?,F在做自媒體,雖然有很多不確定性,但感覺很有激情,整個人的狀態好很多。”董浩淇說,突破自我是為了尋找屬于自己的新賽道,“我對表演是非常熱愛的,想到一個文案,就會立即想請人幫忙拍攝剪輯出來,這個過程很開心。”
“之前的短視頻內容也做過訪談節目,但從策劃、溝通、拍攝到剪輯,時間跨度長、產出效率低,做得很吃力。后來就根據朋友的建議,把內容定位在‘文旅’上。”董浩淇說,再次突破自我讓她找到了清晰的方向。“近年來,泉州文旅很火,做相關視頻都有不錯的流量,我既是在沾家鄉的光,也希望能為家鄉做宣傳,添磚加瓦,雙向奔赴。”
今年以來,董浩淇的視頻號發布了35條原創視頻,內容包括泉州的非遺項目、著名景點、特色美食等。“最近這條面線糊的視頻,得到泉州市文旅局視頻號及多家媒體的轉發,對我是很大的肯定。”董浩淇說,她將持續創作、努力突破,爭取多出好的作品。
提升自我 好好學習英語
通過跨國合作展示文化自信
“我借鑒了平臺上一些外地博主的作品,在面線糊視頻中加入自己的創意。”董浩淇介紹,這種“散裝英語”結合本地元素的題材,將是她最近創作的主要內容。“這兩天我還發布了潤餅菜和菜粿的視頻,反響也不錯,網友們都很捧場。”
這條面線糊的視頻讓不少出門在外的泉州人爆發出濃濃的鄉愁,在北京、上海、廣東等地的一些網友留言表示,“聽到家鄉的閩南話,直接就破防了”。不僅如此,視頻經過轉發,遠播海外,讓在異國他鄉的泉州人產生了強烈共鳴。
“在英國的泉州人周女士給我發私信,后來還打電話聯系我,說看到這個視頻很激動,用三種語言介紹,對海外的家鄉人來說,簡直太對味了。”董浩淇說,周女士在英國工作,她看到面線糊的視頻后轉發給身邊的朋友看,大家都覺得“太親切了”。周女士坦言,很多沒到過中國的外國人不了解中國,很多在異國他鄉的中國人希望能聽到更多來自祖國的聲音,了解家鄉正在發生的事。她希望董浩淇多制作宣傳家鄉的視頻,她們可以合作,通過在當地的視頻平臺進行傳播,讓更多人看到中國的魅力和自信。
“我開始有些壓力了。”董浩淇表示,雖然自己有些英語基礎,但感覺還遠遠不夠?,F在,她已經開始繼續學習英語了,希望能用更優質的作品,用大眾更容易接受的小切口,在更大的舞臺上講述泉州故事、傳播中國聲音。
責任編輯:蘇慧敏