晉江五店市一角 (張加陛 攝)

喜歡閩南的人，必定會喜歡閩南紅磚厝的那一抹緋紅，那是閩南傳統建筑的底色，也是閩南人賴以自我辨識的原色。背靠古老青陽山的晉江五店市傳統街區，占地126畝，街巷格局清朗，保留有蔡氏宗祠、莊氏家廟、布政衙、朝北大厝、宛然別墅等140多處具有歷史風貌的閩南傳統建筑。

記者近日獲悉，該街區內如今已復現了古青陽八景中的“雁塔地靈”“陽山蒼翠”“樟井圣泉”等景觀，并且初步建成了傳統文化區、藝術養生區、旅游風情區、都市休閑區四大片區。據信，不久之后這些片區即可閃亮登場，開門迎客。在傳統文明和現代文明交匯的臨界點上，五店市鼓足勇氣，振衣起舞，它所帶來的都市“古厝旋風”，著實令人驚艷。清華大學著名建筑學教授張杰就表示，晉江選擇保留和保護五店市街區，就是在守住一座城市的“魂”。

注重文化體驗 提升街區品位

五店市的歷史源遠流長，其街區是晉江城區的發源地。五店市傳統街區如今被稱為“閩南傳統民居建筑博物館”，它保存有明、清、民國至現代140余座體式各異的閩南傳統建筑。時光在此沉淀，文明被牢牢鐫刻。

與國內許多傳統文化街區不同的是，五店市沒有走慣常的“以商業帶動文化”的路子，改以文化帶動商業，注重文化體驗。目前，五店市傳統街區已通過合作經營的模式引來國家級工藝美術大師盧思立、國家陶瓷工藝大師蘇獻忠等名人在此設立藝術展廳；街區還開辦“五店市民俗館”、“晉江非物質文化遺產展示館”、“晉江古建筑構件展覽館”等，使之成為南音、高甲戲、掌中木偶、南派建筑工藝等著名非物質文化遺產展示的上佳場所；街區中另有莊氏家廟、蔡氏家廟這樣的閩南名祠，原住民的民俗活動、祭祖活動常年不斷，傳統氣息濃厚。除此之外，五店市還規劃建設室內劇場、露天戲臺等公共文化展示設施，以期更大提升街區文化品位。

延續城市風華 締造精神家園

中國民間古建筑很多，但目前大多數狀況堪憂。由于缺乏保護資金，許多古建筑得不到及時的修繕和保護，一些古建筑在風雨飄搖中悄然垮塌、湮滅，還有一些則是在城市大改造中，被直接破壞、拆除。晉江市政府花大力氣保護五店市街區內的老建筑，的確有自己的長遠考量。五店市街區運營公司負責人表示，在繁弦急管的現代生活中，擁有這樣一處秉承閩南傳統文化的街區，更有聚合人氣，彰顯地方文化的作用。五店市為現代都市守住千年文脈，它所吸引來的不僅僅是生活在周邊的人，更有那遠在千里之外的閩籍華僑華人、離鄉游子。今天的五店市，延續了一座城市曾經的萬千風華，正被越來越多的閩南人視為“精神家園”。

已有不少華僑特地從海外趕回來參觀五店市，不言不語的閩南紅磚厝，一旦闖入他們的眼中，足以燃起心中那鄉思不變的柴火。菲律賓華僑莊惠俊就是其中一位。當他在參觀街區中的柳青新宅時，淚眼婆娑，這座古樸的閩南大厝，是他父親留下的宅子。“這是福氣。老厝留下了，阮(我)的心也永遠在這里。”他說。

還有一些祖籍閩南的人，他們不光是來參觀五店市，更愿意投資五店市。一位不愿透露姓名的臺灣男歌星告訴五店市街區工作人員，他希望能在此地開辦一家餐廳，“把家鄉熟悉的味道留下來”。而富有臺灣特色的回流藝術館、海印齋、貫一臺灣牛肉面館等，也紛紛表態期望入駐五店市街區。一批離鄉的游子，用腳步、用情感在丈量著這片街區，他們在尋找“家”的感覺。

不久前，第十屆東南亞華文文學研討會在泉州舉辦，包括嶺南人、江一涯、柯清淡等在內的幾十位東南亞閩籍詩人作家結伴前來五店市訪問。在參觀完街區后，他們留下了這樣的話語：我們是幸運的，在21世紀的街角還能遇見五店市；我們是幸福的，不管在哪漂流，都有原鄉溫暖的懷抱在等待。

后塘街大井口

五店市閩南文化新街口 晉江城市會客廳

“厝”在泉州方言中除了有“房子”的意思，更有“家”的意思。老厝，承載了泉州古城的歷史文化，沉淀了泉州人對家園的眷戀之情，更成為文都泉州在千千萬萬座城市中獨樹一幟的標志。

在晉江繁華的鬧市中，安靜佇立著一處保留眾多閩南特色建筑的街區——五店市傳統街區。這里是整個晉江的發源地。它位于晉江老城區青陽的核心區，毗鄰世紀大道，背靠青梅山，與萬達廣場相連，擁有蔡氏宗祠、莊氏家廟、石鼓廟及布政衙、蔡媽賢宅、朝北大厝、莊志旭宅、涴然別墅等近百處歷史風貌建筑。這些建筑的歷史橫亙明、清、民國至現代，長達數百年，其中一部分原本就坐落在五店市，還有數十處則是從晉江各地整體搬遷過來的。自2012年4月19日正式動工建設以來，街區始終堅持打造“閩南文化新街口，晉江城市會客廳”的發展定位，充分融合展示地方特色傳統文化，營造“望得見山，看得見水，記得住鄉愁”的城市歷史文脈記憶。

建筑文化鎖住“泉州味道”

作為晉江發源地，如今的五店市已經成為晉江市民的集體記憶。這里有成片的閩南傳統古厝、番仔樓、獨具南洋風格的連排商鋪，還有蔡氏大宗祠、莊氏家廟等大型祠堂建筑，如此多樣的建筑風格齊聚一地實屬罕見。這里是閩南人家宗族繁衍的所在，青陽地區的莊氏、蔡氏等旺族的家廟都在這里，來往的游人還可以看到閩南宗族春祭、冬祭的原生態場景；這里也承載著濃濃的華僑文化華僑情，眾多歷史悠久的閩南古厝、番仔樓是他們記憶中的家鄉模樣，也是他們的精神家園。

五店市街區堅持規劃設計高標準和高起點，委托國內古建設計方面的權威單位——北京清華城市規劃設計研究院歷史文化名城研究中心編制《五店市傳統街區保留與更新建筑詳細規劃》、《晉江五店市傳統街區更新建筑設計及環境景觀設計》、《教委公園、竹樹下公園地塊提升修建性詳細規劃》確保街區建筑設計的高水平。截至今年6月，一期項目更新建筑設計圖紙45棟已經全部完成，景觀設計一期也已經完成，目前正在進行二期設計和二期項目規劃方案修改。

堅持保留建筑修繕文物化和地方性，所有保留建筑的修繕方案全部委托閩南地區具有文物保護修繕設計資質的單位進行。按照“完成一批，施工一批”的原則，根據相關招投標程序，委托具有文物保護修繕施工資質的施工單位進行保留建筑的修繕。截至2013年12月，一期項目81棟保留建筑全部完成修繕設計。

堅持業態策劃與規劃設計及施工同步進行，以確保街區功能的完整性。早在2012年初，即委托成功策劃了成都寬窄巷項目的北京偉業理念房地產投資顧問有限公司編制《晉江五店市項目建筑業態定位深化工作》，一期項目合理布局，分為傳統文化區、幸福養生區、閩南風情區、都市休閑區，其中傳統文化展示占35.35%，文化商業占44.31%，旅游觀光占16.45%，自營的公建項目占3.78%，為街區的業態引進提供了科學指導。

五店市：城市深處的原鄉呼喚

五店市東南角

宗祠文化聯系海內外

在五店市的一條街道上，坐落著兩座有名的祠堂——蔡氏家廟和莊氏家廟，這兩座祠堂都是福建省級文物保護單位。蔡氏自唐代來定居青陽，至今傳衍40余代，族裔遍布海內外，人口多達數十萬，特別是在臺灣的傳裔眾多，出現了許多企業家、慈善家、社會活動家；莊氏自宋末入居青陽，衍為當地大族,明清兩代，族中科舉人物頗眾，才俊輩出。目前，蔡氏家廟和莊氏家廟在五店市的保護十分周全，每天前來參觀兩座祠堂的游人絡繹不絕。

閩南各姓氏在鄉村中所建的祠堂，通常是村中最宏偉壯觀的建筑物，蔡氏家廟和莊氏家廟就是很典型的閩南祠堂建筑，特別是莊氏家廟建筑的精美更被稱為“蓋泉州南門外”。祠堂還是家族歷史的載體、傳統文化的表征，像蔡氏、莊氏兩座祠堂中的匾額，都記錄著先人在政治、文化方面的輝煌業績，作為后人努力的方向。自古以來，閩南人多有“過臺灣”、“下南洋”謀生的，出門之日，他們先要辭別祖廟，將日后祭祀祖先的事交托于至親，然后揣帶一包家鄉的泥土上路；而游子一旦從海外歸來，頭一件大事就是往祠堂叩拜答謝祖先。

1989年以來，先后來蔡氏家廟拜謁的臺胞已達數十批，其中包括臺灣著名富商蔡萬霖的弟弟蔡萬德、侄子蔡辰陽等人。莊氏家廟每年祭祖，都有閩、粵、臺各地族裔，乃至菲律賓等海外族胞前來參加。去年年底，第七屆世界莊嚴宗親懇親大會在晉江青陽舉行，莊氏家廟作為活動的主會場，6000余名莊嚴子孫歡聚一堂，暢敘同宗親誼。

五店市傳統街區仍保留著地方的民俗風俗，包括宗祠文化等，是對傳統文化的給力傳承。這種傳承也打開了一個面向四海的窗口，深深吸引著海內外的游子、游人。它不僅僅是晉江文化的一個窗口，也是泉州面向海內外的一個窗口。

涴然別墅

地方非遺的活性載體

五店市傳統街區在推進傳統建筑修復工程的同時，還利用古厝設置了展示地方民俗文化的五店市民俗館以及晉江非物質文化遺產展示館，成為展示南音、高甲戲、掌中木偶等著名非物質文化遺產的上佳場所。未來，街區內還會出現更多展示地方文化的場館。要讓非物質文化遺產的生存環境變成一池活水，體現活態傳承的原則，五店市傳統街區可以成為晉江非物質文化遺產的“活性載體”。

南音是流傳于閩南的一種民間音樂，是中國現存最古老的樂種之一。晉江涌現過不少技藝精湛的南音大師，現在晉江市南音協會屬下有63個團體、3000余人。據悉，五店市將辟出專門場所展示南音藝術。古厝古曲，相得益彰。

高甲戲來源于明末清初閩南鄉村賽會中的“宋江陣”，是閩南流播區域最廣、觀眾最多的劇種之一。五店市傳統街區計劃在莊氏家廟、蔡氏家廟中間空地建一個露天戲臺，在街區西南區建一處室內劇場，作為高甲戲等晉江非遺的表演場地。另外，五店市保護范圍內有座石鼓廟，該廟一直保留著演戲酬神的習俗，廟前設有固定戲臺，每年演出戲劇150場以上，閩南各地的高甲戲班輪流在此登場。

掌中木偶又稱“布袋戲”，以泉腔演唱的泉州掌中木偶被稱為南派布袋戲。掌中木偶表演迅捷靈敏，摹形仿意，人偶合一，雅俗共賞，有“東方藝術珍寶”之稱。五店市接待外賓時，多次在莊氏家廟中展演掌中木偶戲，效果甚好。

清華大學建筑學教授張杰表示，五店市傳統街區的建筑內涵豐富，非遺展示館、民俗館和祠堂與晉江市民的生活有機融合，如果能與游客良好互動起來，將形成豐富多彩的獨特文化。一方面，地方非遺得到更好的保護；另一方面，非遺項目也會為街區聚攏更多的人氣，可謂“雙贏”。

多元文化共鑄時尚新坐標

保護與發展的矛盾隨著城市化的加快而日益尖銳，如何選擇一個智慧、科學的方案解決城市發展和傳統建筑保護的矛盾，是當前十分棘手的問題。晉江市在五店市傳統街區內推行的其實是一種“保護與利用”、“改造與復興”并舉的模式，在改善五店市傳統格局的同時，傳承和展示地方優秀傳統文化，提升城市的文化品位，從而激發整個街區的市場活力。

引進和注入文化元素，通過舉辦“中國作家看晉江”元宵筆會、知名畫家走進五店市寫生、“名家走進五店市”高端電視訪談節目、書法家五店市寫春聯等活動，創作五店市題材文藝作品。

引導和打造政策環境，結合《晉江市人民政府關于印發加快文化創意和創新孵化型產業園區發展若干意見的通知》的出臺，制定了對傳統工藝美術、非物質文化遺產、文化演藝、文化展覽、文化股權及文化產品交易、影視拍攝制作、地方名小吃與閩南土特產專營等重點引進業態的優惠扶持政策。此外，對一些在閩南地區較有影響力和典型性的傳統文化類企業，以一事一議的工作方式獨立優惠招商。

運營公司目前已正式簽約商戶50家，引進了包括國家工藝美術大師盧思立、國家陶瓷工藝大師蘇珠莊在內的文化藝術類商家入駐，經營類別涉及傳統文化展示傳播、高端藝術品投資、旅游工藝品銷售和主題餐飲等。

五店市傳統街區不僅是老晉江人的記憶，還是新晉江人的文化聚集地。作為一個脫胎于傳統的文化街區，五店市街區保護更新后，仍保留傳統市井風情，并將導入餐飲、休閑娛樂、特色商品零售、以客棧為主的服務行業等豐富業態，成為時尚、文化的新坐標。 這個新坐標，不僅讓閩南人感到親切，還將吸引外地人、輻射臺港澳晉江鄉親和東南亞晉江華僑到這里旅游、休閑、尋夢，從而在城市核心區構筑“閩南文化的新街口”、“晉江城市的會客廳”。

來源：泉州網 責任編輯：曾麗芬