東南網11月12日訊(福建日報記者 卞軍凱 李烈 唐亞新)明明可以靠顏值,卻要辛苦秀才藝。參加第十四屆亞洲藝術節的各國藝術家真是太拼了!每當夜幕降臨、茶余飯后,他們把村頭、街心廣場、學校等地變成舞臺,獻上一個個具有異域風情和民族文化魅力的精品節目,讓亞洲藝術節這場文化盛宴惠及更多普通人。
精品薈萃,十足的國際范兒
10日晚,泉州師范學院陳祖昌大禮堂內彌漫著濃郁的東南亞風情。菲律賓巴楊尼漢舞蹈團表演了民族傳統舞、竹竿舞等10個節目,師生們看得如癡如醉。
這支菲律賓唯一的國家級專業民族舞蹈團,曾7次獲得世界級舞蹈比賽的獎項。領舞佩特拉說,該團著重展現菲本土文化,并把傳統的音樂、服飾、舞蹈和現代流行藝術融合,創作出很多精品節目。“這次來泉州,我們帶來的(節目)都是最好的!”
最好的藝術、最好的表演,這便是亞洲藝術節的向心力和吸引力。展演活動負責人朱建民透露,第一次有這么多國家、這么高水平的藝術團前來參加展演。“蒙古國的藝術團以國家音樂學院為班底組建;韓國不僅派出了國家藝術團,光州、清州兩個‘東亞文化之都’也組建藝術團來參演,場場都是國際范兒。”
孟加拉國派出的舞蹈團由直屬于該國文化部的國家級藝術院校牽頭組建。團長薩米娜·胡賽恩說:“雖然都是我們的拿手好戲,但為了亞藝節,大家專門拿出三周時間精心排練,讓舞蹈在編排和細節上更趨完美。”
廣場獻藝,帶來社區嘉年華
進入11月,南國的刺桐之夜秋風亦蕭瑟。但源和堂1916街區的廣場舞臺,卻每晚都在上演熱火朝天的追星“千人行”。
“他們表演得太好了!我來晚了,只看到泰國舞蹈,沒聽到蒙古音樂,可惜!”新奇的外國文藝秀,讓鄭大媽也成了“追星族”。9日晚,蒙古國賽達樂隊的4位藝術家表演了8首精品曲目,在馬頭琴奏出的悠揚樂聲中,觀眾一會兒走進陽光初照的樹林,一會兒來到了萬馬奔騰的遼闊草原;泰國文化部選派的舞蹈團獻上了5個經典節目,艷麗服裝和多姿多彩的舞步讓觀眾大開眼界,仿佛置身于灑滿陽光的東南亞。
“哪里貼近老百姓,我們就把最好的節目安排在哪里。就是離泉州城最遠的安溪、永春、德化,也能看到高水平的表演。”朱建民告訴記者,所有演出都是開放、公益的,主辦方希望通過這種“送節目到身邊”的方式,把亞洲藝術節辦成全民參與的盛會,辦成“咱厝里的嘉年華”。
組織者的努力沒有白費。對這些辦在家門口的藝術大餐,群眾報以極大的歡迎。年過五旬的蔡婉如是名攝影愛好者,為了記錄下最美的舞臺,她下午4點就吃好晚飯,演出開始前一小時就“搶占”第一排的黃金位置。
表演落幕,友誼花仍將盛放
除了11個亞洲國家級藝術團的展演,寧波、日本橫濱和韓國光州、清州這四座“東亞文化之都”城市間的友誼,也在一場場展演中一次次加深。
友誼,是亞藝節藝術展演的一個突出主題。8日晚,剛剛結束開幕式演出的各國藝術家意猶未盡,在酒店大堂、走廊,甚至停車場里就開始了交流。雖然有些語言不通,但只要舞跳起來、歌唱起來,大家很快就交上了朋友。
蒙古國領隊沙達爾·那撒多說,他們這幾天跟韓國、印尼、越南等國的藝術團交流好幾次,不僅互相學習音樂、服飾和表演形式,還熟到一起打電腦游戲。“在這里的3場演出,我每一場都交到了中國朋友,以后要嘗試把中國元素加入舞蹈中。”泰國舞蹈演員艾德說。
孟加拉國舞蹈團在亞藝節得到了一件漂亮的禮物——泉州市青少年宮贈送的一尊“天地方圓中國紅”德化陶瓷作品。團員們抱著它合影,愛不釋手。
相聚時光總是匆匆而過,但友誼已在彼此心中生根發芽。印尼藝術團領隊哈尤諾的離別贈言很有代表性:“第一次來福建,第一次吃到田雞,第一次分享這么多國家的藝術。我們愛亞藝節!”
記者手記>>>
“海絲親戚”越走越近
沒有太多的大牌,沒有過多的流行元素,而是用更多原生態、接地氣的民族元素,將“亞洲情調”一一呈現出來,這是亞藝節精品節目展演留給大家最深刻的印象。
精品節目展演結束后,記者在泉州市青少年宮門口遇到了意猶未盡、仍在討論節目的泉州市民。全程觀看了孟加拉國藝術團舞蹈表演的中學生林曉彤告訴記者,第一次如此零距離地接觸到孟加拉國的文化,覺得既新鮮又精彩。這場過后,還要再看兩場。
借助亞藝節的平臺,印尼、泰國、孟加拉國等海上絲綢之路沿線國家用藝術表演的形式,將本國特有文化直觀地表現了出來,讓觀眾
如林曉彤一樣癡迷于觀看藝術演出。
亞藝節精品節目展演之所以廣受歡迎,還有一個重要的原因就是表演形式很親民。據不少表演者介紹,這些異域風情濃郁的精品節目,來泉州演出之前或多或少都增加了一些迎合中國觀眾的元素,再加上主辦地的推動,贏得觀眾的一陣陣掌聲也就不足為奇了。
通過接地氣的文化交流打前站,“海絲親戚”越走越近,關系也愈加親密。海上絲綢之路是商貿之路,更是文化走廊。這些零距離的文化交流,也為作為21世紀海上絲綢之路核心區的福建,注入了更加多元開放的文化內涵。
鏡頭>>>
文化交流“甜蜜蜜”
“甜蜜蜜,你笑得甜蜜蜜,好像花兒開在春風里……”9日晚,在泉州音樂廳里,來自孟加拉國藝術團的表演者和泉州本地觀眾一起合唱了鄧麗君的經典歌曲《甜蜜蜜》。
“之所以選擇《甜蜜蜜》,是因為我知道這首歌在中國非常有名。”表演者之一的孟加拉國希爾帕卡拉藝術學院演員如瑪娜·伊薩拉姆介紹說,她們希望借助這首中文歌和大合唱的形式,來表達對中國的熱愛,同時也希望中國和孟加拉國文化交流越來越“甜蜜蜜”。
《甜蜜蜜》的大合唱其實來得有些突然。“這個節目是臨時增加的,我們常規表演中沒有這個節目。”伊薩拉姆說,這是她第一次來中國,出發來泉州之前,她特意找了幾個生活在孟加拉國的華人朋友,花了一周時間,學會了這首經典歌曲。
“這種大合唱的感覺特別好。”參加合唱的泉州本地觀眾林莉說,特別喜歡這種互動性極強的表演形式。在她看來,不少觀眾可能無法領會孟加拉國舞蹈的文化內涵,但一首耳熟能詳的中文歌曲便可以立刻拉近大家的距離。
來源:東南網 責任編輯:傅少鋒