本報訊

　　(記者劉倩 通訊員柯安東)日、韓市場偏愛泉州視覺藝術品，在今年前8個月的時間里，日本、韓國進口的泉州文化產品中分別有92.4%、94.9%為視覺藝術品，貨值分別為4928.7萬元、994.5萬元。

　　數據顯示，8月當月，我市對日本、韓國出口文化產品呈現兩極分化。其中，出口日本1041.8萬元，同比增加30.3%;出口韓國122.6萬元，同比下降37.3%。

　　據出口人士分析，從外部因素看，8月份出口日本文化產品出現大幅增長的原因主要是日本經濟開始復蘇，日本國民的消費信心有所增強，帶動我國對日出口增長;同期出口韓國減少原因主要是文化產品屬于高層次需求，近期韓國經濟復蘇缺乏動力，消費能力下降對文化產品的需求打擊較大。

　　業內人士認為，泉州文化產品設計水平亟須提高。隨著中國國力的不斷增加，中國傳統文化在世界范圍內越來越受追捧，其中蘊含很大的商業價值。以日本為例，近30年來，利用《西游記》、《山海經》、《三國演義》等要素“再創作”的日本文化作品數以百計。但與中國元素常年熱賣形成鮮明反差的，卻是中國作品在日本市場的波瀾不興。一方面由于部分傳統文化產品并沒有充分考慮針對其市場需求進行設計包裝等方面的調整，也未對目標市場的禁忌進行調查，引起國外消費者不滿;另一方面，目前銷售的大多是原生態的文化資源，缺乏富于時代精神的創造和設計，既影響了產品附加值的提高，又限制了消費群體。

來源：泉州晚報 責任編輯：林煜炫