童話版高甲戲《漁夫和金魚的故事》吸引了不少孩子

東南網12月25日訊（海峽都市報閩南版記者 吳月芳 田米 文/圖）談到泉州文化，很多人會直接與梨園戲、南音、木偶、高甲戲劃等，贊其“陽春白雪”。這些歷史悠久的傳統藝術，盡管一次次走出古城，征服了四海觀眾，可仍有人認為，它們與時代有種距離感。

如今，不少文化界人士開始提出呼聲，傳統藝術不可死守，孤芳自賞，應適應時代，“兩條腿走路”，做到“移步不換形，變化不走神”。

文化觀察·傳承篇

“傳統和創新要結合著來”

泉州市木偶劇團團長王景賢坦言：“我是個偏保守的人，在文化融合交匯加速的當下，容易迷失自己。”剛在央視參加完《直通春晚》，遭遇“滑鐵盧”，許多人認為泉州提線木偶過于固守傳統，缺乏創新，王景賢表示是另有它因。

木偶劇團如今是非遺項目的“傳承保護中心”，王景賢認為這代表著必須不忘傳統。有人說，泉州木偶難以放下身架，與國外木偶、臺灣木偶一樣插科打諢，王景賢認為這正是固守傳統的需要。“泉州木偶技藝精湛，許多演員具備相當的表演實力，這是其他地方的木偶難以企及的。”他反駁道，臺灣的木偶結合聲光電，用電視拍攝的形式表演，那是因為他們的表演無法在舞臺上完成。

不過，王景賢也承認，為了適應時代，泉州木偶形式上的變化其實不少。比如從十幾根提線增加到三十幾根，1米多長的線拉長至4米多。劇本的題材延伸到諷刺劇、悲劇，如近年來改編的《欽差大臣》、《趙氏孤兒》等。

“傳統和創新要結合著來。”王景賢提出，要保持劇種品質，既要吸收營養，也要強大自己。他透露，泉州木偶劇團已和泉州籍藝術大師蔡國強商談，明年將打造一部新的木偶戲，算是又一次創新吧。

“吸納更多的跨界人才”

泉州市木偶劇團有50人，現在的文藝骨干大約50歲左右，平均年齡43歲。王景賢說，如果沒有盡早考慮后續人才的培養，等現在的臺柱老去后，損失是無可挽回的。

他說，傳統的木偶教學，是師帶徒的模式，甚至還有9歲開始學藝的。師帶徒的過程中，會產生穩固的倫理關系，形成好的道德觀念。而現在的藝校教學模式，一兩名老師，要面對眾多學生，只能是一般性教學，但有個好處是，可以形成年輕人之間你追我趕、積極學藝的效果。

除了吸納藝校畢業的學生外，泉州市木偶劇團還在上海戲劇學院培養了25名木偶專業的本科生。這些2011年面向全國招來的孩子，將來或許能成為木偶劇團新鮮的血液，為泉州提線木偶帶來新的理念。

必須承認，泉州文化要摘得具有全國，乃至世界影響力的桂冠，的確更多依靠的是傳統的藝術項目和節目。但不少業界人士也認同，傳統藝術要改變吃老本的現狀，需要“吸納更多的跨界人才”，培育新人，給他們更多機會。記者從泉州市文廣新局獲悉，近年來，泉州已不斷有扶持文藝精品創作創新，鼓勵藝術創作創新的舉措。

坊間爭鳴

“文化”不只有傳統藝術

泉州市作協副主席李建民：談泉州文化，很多人直接聯想到的還是“五大劇團”、“四南文化”。它們是主體沒錯，但都是祖輩遺產，就好像舊瓶裝了新酒。一直以來，泉州缺乏一種平臺，吸引文藝人才。而傳統藝術的人才又相對固定，沒有外來人才“催化”，所以很難出現傳統藝術與現當代藝術的“化學反應”，尤其在今天文化名人成了一種文化品牌的時代，對于這種搶都搶不來的文化資源，如何結合傳統藝術開發利用，值得深思。

并非只能一成不變的傳承

泉州市高甲戲劇團團長何杰：要吸引現在的觀眾，戲劇可以考慮加入讓人眼前為之一亮的元素。今年，泉州市高甲戲劇團推出不少新戲，先是把普希金著名童話《漁夫和金魚》打造成高甲戲，后又將高甲風格融入舞蹈中，形成新的戲曲舞蹈《九角》和《俏·掌嬸》，特邀上海歌劇院舞蹈編導編排。高甲戲與京劇、木偶戲、布袋戲、梨園戲都有淵源，最能體現戲劇具有包容性的特點，并非只能一成不變的傳承。

代表聲音

贏“賽場”也要贏“市場”

泉州市人大常委會委員、教科文衛委會主任吳新文：推進文化創新，表現在豐富文化品種、樣式、載體、風格，激發文化創造力。泉州可以繼續實施文化藝術精品工程，鼓勵扶持創作更多思想性、藝術性和觀賞性相統一，具有吸引力和感染力，能吸引觀眾且有泉州特色和全國影響力的文化藝術精品，贏得“賽場”的同時，贏得 “市場”。

網友建言

網友“Gz.”：其實“文都”發展不該只關注西街、中山路。豐州古城所具備的文化價值也很大，應加快豐州古城復蘇建設，將九日山與古城融合，打造古城文化旅游景點。

網友“@Seven_tag”：文化傳播應注重細節。比如，發展旅游，就要提升基礎設施質量，規范城市路牌等。要保護泉州的文化遺產，產權意識要強，不希望以后閩南的東西都冠上其他城市的名義。

□“文都”動態

光州“文都”事務長來訪

23日至25日，韓國光州“東亞文化之都”促進委員會事務長金源錫、總策劃樸善正一行4人到訪泉州，交流“東亞文化之都”籌備情況。

2014 年“東亞文化之都·泉州”開幕系列活動將在2月13日至16日舉辦，邀請光州市、橫濱市市長代表團、藝術團到訪泉州。屆時，光州、橫濱兩地將制作花燈20 盞襄舉泉州燈會。明年5月，泉州還將到光州、橫濱舉辦“東亞文化之都·泉州”文化周活動。三城之間的文化交流活動將貫穿整年，預計10月閉幕。

泉州影劇院暫定開幕式場館

泉州影劇院最近正在進行外立面改造和室內整修，將能容納1151名觀眾，暫定為元宵期間泉州“東亞文化之都”開幕式活動場館。

泉州影劇院的修繕費用為財政撥款，69.9萬元用于建筑硬件裝修，200多萬元用于更換中央空調、音響等。

多地戲迷約元宵泉州追戲

福建省梨園戲實驗劇團正在安排元宵演出劇目，時間從正月初九至正月十七。其中，正月初九，值劇團成立60周年，將有六代演員同臺的傳承版《陳三》上演。配合“東亞文化之都·泉州”開幕，正月十四至十六，劇院還計劃舉辦日、韓藝術家專場演出。

梨園戲被譽為“宋元南戲的遺存”。每年元宵節都有近百名京、滬、臺、港等地票友網上相約，自發到泉州看戲。今年的元宵追戲，被戲迷們命名為“甲午年元宵——追溯唐宋遺韻、飽覽東亞文化之都泉州行”。

來源：東南網  責任編輯：艾瑪