問：如何促進傳統文化產業的優化和升級?

　　答：1.重點圍繞演藝、工藝美術等產業發展開展技術創新和應用服務示范。研究增強舞臺藝術表現力的聲光電綜合集成應用技術、基于虛擬現實的舞美設計與舞臺布景技術、移動舞臺裝備制造技術和演出院線網絡化協同技術等演藝關鍵支撐技術，提升文化演出的藝術創作力、感染力、表現力和傳播力，調整和優化傳統文化演藝產業結構。加強高新技術與陶瓷、漆器、織造、印染、雕刻等中國傳統工藝有機結合，研究建立文化藝術品知識數據庫，在傳承民族傳統工藝特色的基礎上，推陳出新，煥發生命力。

　　2.圍繞下一代廣播電視網、互聯網電視、地面數字電視、移動多媒體廣播、直播衛星、電影產業科技提升以及融合網絡創新服務等廣播影視文化產業布局，重點研究下一代廣播電視網關鍵支撐技術，地面數字電視與有線和直播衛星協同覆蓋與綜合管理技術、影視動漫生產與集成制作技術以及新媒體集成管理與分發傳播技術，促進廣播電視網升級換代及新技術推廣，提升影視制作質量和效率，提高影視裝備國產化水平，推進網絡與內容協同發展，形成網絡互通、內容豐富的廣播影視文化傳播服務體系。

　　3.圍繞新聞出版全產業鏈上的內容資源集成、出版、印刷、發行、版權保護等重點環節開展技術創新與應用示范。加快全媒體資源管理與集成技術、語義分析搜索及自動分類標引技術、多介質多形態內容發布技術、彩色電子紙等新興數字顯示技術的研究，促進傳統新聞出版產業的數字化轉型升級，形成覆蓋網絡、手機以及適用于各種終端的數字出版內容生產供給體系;研究數字印刷和綠色環保印刷技術，促進傳統印刷設備的升級改造和節能減排;重點支持電子圖書、數字報刊、網絡原創文學、網絡教育出版、數據庫出版、手機出版等數字出版新興業態，提升創新能力;研究數字版權保護關鍵技術，推動數字出版產業健康發展。

來源：科技部 責任編輯：尪筱戎